ZeChRu

Статья из de Volkskrant о том, что значил вчерашний матч для масты Дика.

Ещё одно возвращение в свой второй дом.

Репортаж Willem Vissers

ГААГА – возможно в последний раз посетил Дик Адвокаат вместе с Зенитом стадион Zuiderpark, футбольный храм его молодости. Меланхолия превалировала.

Будучи маленьким мальчиком он не мог уснуть из-за страха, что вдруг ночью будет лить дождь, и тогда предматчевая программа (матч юниоров ??? – прим. моё) перед АДО-Аякс, например, будет отменена. Медведы и тигры, так зовут футбольных стосов типа него. «Zuiderpark к тому моменту был уже полон. Какой был нерв !!!»
Из тренерской будки поглядывает Адвокаат на полупустую трибуну перед товарищеским матчем между АДО Гаага и его клубом Зенит Санкт-Петербург (3-2). Через две недели стартует чемпионат. Удачно завершён тренировочный сбор в Ноордвейке, и перед возвращением в Россию Адвокаат организовал матч на стадионе, который с 9-ти до 24-х летнего возраста был его вторым домом. «Здесь я бывал чаще, чем в школе. Здесь я драил раздевалки, наносил разметку на поле».
Сначала он был фанатом. Перед каждым матчем он лично желал удачи своим кумирам. Он дебютировал во взрослой команде в 1966 у Эрнста Хаппеля, и в течении 7 лет играл в ней опорника, вплоть до своего перехода в Роду. «Скорее всего, я здесь в последний раз присутствую на матче».
Почти 60 лет назад Адвокаат родился на улице Majuba, в районе Transvaal, что в пяти минутах ходьбы от стадиона. Он показывает на обратную сторону трибун. «Здесь я также играл в бейсбол. Я был чудовищным бейсбол-фриком»
Он выбрал футбол. Такие профи, как Харри Вос и Аад Кила тоже вышли из этого района. Аад де Мос и Лекс Схунмакер (нынешний тренер Гааги – прим. моё) были его корешами с молодости. Немного помоложе Кила жил в одном доме с семьей Адвокаат.
Оп-па, из проёма решётки вокруг поля показалась голова Кила, за пару минут до начала матча. «Хей Аад, схоппер (футболист на слэнге – прим. моё)», весело кричит Адвокаат. «Мы играл в футбол не с коллегами, а с друзьями. Абсолютно все были Гаагскими парнями. Мансвелд, Ван дер Бурч. Столько всего было общего.»
Нда, он здесь слишком меланхоличен, пока то один, то другой знакомый подходят поздороваться, пожать руку. «Чем старше становишься, тем сильнее меланхолия».
«Мне больно осозновать, что АДО покидает этот стадион. Здесь очень много личного. Но я конечно понимаю, что клуб должен переезжать на новую арену. В основном из-за того, что это может привлечь новых спонсоров. В этом регионе так много больших компаний.»
В фанатской стекляшке всё ещё висят две фотографии FC Den Haag ADO, именно так там напечатано, из журнала «1-0». Первая – групповое фото команды сезона 1971-1972, с тренером Jezek. Адвокаат сидит между Wijngaarde и Weimar. Рядом фото команды сезона 1972-1973, с тренером Teunissen. Адвокат сидит сбоку. Руки на коленях, копна волос ещё до имплантации.
Типаж полузащитника из прошлого. Решительный взгляд, спущенные гетры. «Эти фото из моего позднего периода в АДО. Эти парни рядом со мной играли нечасто».
Сегодня здесь встреча старых друзей, под наблюдением тренера российской сборной Гууса Хиддинка. Перед матчем Адвокаат с тренером Гааги Лексом Схунмакером, его старым корешом, сидят в вместе в комнатушке. Схунмакер в костюме-тройке, Адвокаат в клубной синей куртке, с логотипом неимоверно богатого Газпрома.
Через два года будет готов новый стадион Зенита на 62000 зрителей. На этой неделе за какие-то жалкие 10 лимонов евро подписан полузащитник Тимощук из Шахтёра. Фейеноорд его не потянул
«Подпишет ли Адвокаат с нами контракт ?», вопрошают друг у друга стюарды. «Johan Derksen говорил об этом в своей передаче Voetbal Insite». Но у Адвокаата контракт с Зенитом до конца года, его первый полный сезон в России. Он джентельмен: «В футболе никогда не говори никогда, но здесь тренер Лекс. Так что я ничего не буду говорить на эту тему.» Чуть позже Схунмакер рассказывает: «Было б конечно классно, если бы Дик поработал здесь годик другой. Он никогда не работал здесь тренером. Я точно знаю, что в глубине души он этого очень хочет. Он следит за всеми новостями вокруг АДО, читая De Telegraaf»
Матч уже почти начался, как в тренерской будке появляется Яп Адвокаат, его брат. Подсаживается рядом и Схунмакер, для фото. Схунмакер, широко улыбаясь: «Я б его расцеловал.»

http://www.volkskrant.nl/sport/article402093.ece/Nog_een_keer_terug_in_z_n_tweede_huis